Zubieta
Herri Txiki, Infernu Handi. Zuhaitz eta Mikelek Zubieta (Nafarroa) bisitatzen dute, joaldunengatik ezaguna. Pagadik Anttonekin, Florarekin, Linorekin eta Imatxorekin igarotzen du eguna; Mikelek berriz, Joxepa ezagutzen du, baratzera quadean joaten dena. Zuhaitzek Engraxi eta Fermintxo bisitatzen ditu, Inaziorekin eta Alejandrorekin bazkaltzen du, eta Juan Elizalde joaldun beteranoa eta gurpildun aulkian bizi den Patritxi ezagutzen ditu.