Eva Martínez-Picó s'afanya a la cuina, ja que avui tindrà Can Jordi, el restaurant, ple de gom a gom. Mentrestant, els cavalls baixen cap a la Fira dels Mulats. És el dia que els ramaders d'Espinavell han de vendre els animals que han criat durant l'any.