El dia a dia de Jean Brosset, el nostre pilot d'helicòpter, consisteix a volar entre les muntanyes i entre els núvols. Durant l'hivern, però, aquestes missions adquireixen una dimensió especial. En efecte, la seguretat es converteix en una qüestió primordial.