Usurbil
Herri Txiki, Infernu Handi. Zuhaitzek eta Mikelek Usurbil bisitatzen dute, bertako txokoak eta bizilagunak ezagutzeko. Zuhaitzek Simona, Manuel, Ainara, Josu eta minbizia gainditu duen Inar ezagutzen ditu. Ibanekin patinaz hitz egiten du. Pagadik Juantxo laguntzen du, Maribirekin San Esteban festez hitz egiten du eta Milagrosek Kalezar erakusten dio. Bisita Pedro Mari eta Joxe Ramónekin amaitzen du, Baba Beltz Txikia elkarteaz hitz eginez.