Herri Txiki, Infernu Handi. Zuhaitz eta Pagadi Urdiainera iristen dira Seat Seiscientos batean. Zuhaitzek Valentín eta Martínekin gosaltzen du, Bixenterekin sukaldatzen du eta Zelestino eta Junkal ezagutzen ditu. Mikelek herriko hainbat bizilagun ezagutzen ditu: Josefina, Juan Andrés, Miguel Andrés eta Julián.
