Herri Txiki, Infernu Handi. Zuhaitz eta Mikel Soraluzeko Deba ibaiaren kondairekin eta herriko pertsonaia bereziekin ezagutzen dute herria, besteak beste, Pedri, sexu askatasunaren alde borrokatzen duena, eta Iker alkatea, txorien gorotzek sortzen duten arazoarekin kezkatuta. 'Marras' maskota eta baserritarrak eta egur-jotzaileak ezagutuz, herriko bizitasuna eta umorea deskubritzen dituzte.
