Herri Txiki, Infernu Handi. Rakel turismo bulegotik Pagadiri Otsagabiako berezitasunak eta ateak deitu gabe irekita sartzea azaltzen dio. Julen eta Beñat dantza tradizionala azaldu dute. Mirenen eguna Santirekin eta Cristianarekin hasten da; Santi maiordomoa da eta nola aurre egin azaldu du. Miren Pablorekin amuarrainak harrapatzen ikasten du.