El romanç entre l'Otto i l'Ana va començar quan ambdós eren nens i companys d'escola. Anys més tard, durant l'adolescència, es converteixen en germans en casar-se la mare de l'Ana amb el pare de l'Otto. Després d'alguns daltabaixos, hauran de reunir-se al Cercle Polar Àrtic.