Herri Txiki, Infernu Handi. Pagadik Larresoroko tabernan hainbat herritar ezagutuko ditu eta basurde ehiztari bat ere bai. Paella-ontzi erraldoiak garbitzen ikusten du. Mirenek Babi, bizikletaz dabilen artzain bat eta bere emaztea ezagutuko ditu. Azkenik, Paula Charron pottokan ikusiko du.