La agencia Pinkerton quiere acabar con Butch Cassidy, Sundance Kid y su banda de forajidos, ''Los indomables'', que están causando estragos en las granjas y los ranchos de la zona donde tienen su guarida. Además, Kit Banion, la dueña del saloon ''The Maverick Queen'', parece que no es ajena a las andanzas de la banda.
