El Conquistador. Kanpamentu oso pobrea, tentsioa handitu da talde horiko nesken eta mutilen artean, eta Corocotek animoa mantendu du Irune duelotik itzuli ondoren. Immunitate-proba, “Infernuaren Murrua”, baliogabetu egin da mangladia zeharkatu eta zortzi metroko horma igotzeko erronka gogorraren ondoren. Dueloan, Marta, Irusta eta Zuru kapitainarekin lehiatu dira.
