Vascos por el mundo. Finlandiako golkoa: Helsinki eta Tallin artean. Finlandiako hiriburua ezagutuko dugu, bere saunak, Senatu Plaza, Oodi liburutegia eta Suomenlinnako gotorlekua. Ferryz joango gara Tallinnera, alde zaharra, Stroomi hondartza eta Kalamaja auzo bohemioa zeharkatzeko. Gainera, museo, lorategi eta jatetxe tipikoak bisitatuko ditugu iparraldeko eskualde honetan bizi diren euskaldunekin batera.
