El tercer hombre. Castle y Beckett investigan el misterioso asesinato de un hombre cuyo cadáver encuentra una familia en su casa a la vuelta de sus de vacaciones. La víctima era completamente desconocida para la familia y todo apunta a que estuvo ocupando durante varios días la casa. Podría tratarse de una red de ocupas, que trabajan organizados para aprovecharse de las ausencia de los propietarios. Pronto descubrirán tenía la intención de realizar un atraco millonario.