Berriozar

Herri Txiki, Infernu Handi. Egunaren hasieran, Mikelek Iñigo eta Xabi ezagutuko ditu eta beraien eskutik Berriozarko eraikin bitxiena bisitatuko du. Ondoren, Amundezetik Berriozarrera etorritako Panpirekin egingo du topo. Azkenik, oso Berriozarko den Ekhiñeren laguntzaz, bertako ohiturak eta dantzak ikasiko ditu. Miren, aldiz, flamenkoa dantzatzen hasiko da eta Maiderren eskutik botxoak zer diren ikasiko du. Gero, Berriozarko alde zaharrean, Iñaki egurra lantzen ari dela ezagutu eta haren artelanetatan parte hartuko du. Amaitzeko, Oskar eta bere taldearekin batera, Berriozarko herri kirol taldea gertutik ezagutuko du.
