En el Parque Nacional de Ivindo, en Gabón, las Cataratas de Kongou muestran un territorio indómito. Después de muchos kilómetros de selva, llegan a la localidad de Doussala, donde visitan a un grupo de gorilas de llanura y Daniel se somete a una iniciación africana.