Atetz
Herri Txiki, Infernu Handi. Programak Atetz bisitatzen du, Nafarroan, bertako biztanleak eta landa-inguruko bizimodua ezagutzeko. Virginia eta bere lehengusu Miguel Ángelek erakusten dute Eritzegoiti auzo txikia, non familia guztiak senide diren. Izarpe kanpinean, Evak Miren hartzen du pixtaman gimnasia egiteko bere bungalow-ean. Jose Zigandak Pagadirekin gosaltzen du eta tokiko euskera partekatzen du, eta Pello Cañamaresek ur-ihesak bilatzen ditu eta egurra mozten du Mirenekin batera. Berasainen, Juantxok caserioan zegoen telefono kabina zaharra gogoratzen du familiaren ondoan, eta Julenek, aita Jacintorekin batera, zurezko eta sasi-harrizko hesia jartzen du soroan.